La RAE 'prohíbe' el 'jajaja': esta es la forma correcta de reírse cuando escribes en un chat

Todos en algún momento nos hemos reído con el muy manido «jajaja» por escrito, es más, lo seguimos haciendo de manera regular ya sea por chat privado o en redes sociales, al fina al cabo es la manera más sencilla de comunicar esa emoción junto con algún «emoji» similar o las arcaicas caras creadas con signos de puntuación «:D».

Sin embargo que sea lo más aceptado o sencillo no significa que sea lo correcto, ya que según la Real Academia Española (RAE), la risa se representa convencionalmente con la interjección «ja».

Si alguna vez has visto mensajes o publicaciones en inglés, seguro que te ha llamado la atención la manera en la que representan la risa, en este caso «hahaha». En otros países como Brasil o Portugal la risa se expresa de la manera «kkkk», esto es porque «k» se pronuncia «kha». En Japón utilizan la palabra «warai» que se puede traducir como sonrisa o carcajada, pero por fines prácticos se representa como «wwww», repitiendo la «w» para indicar risa.

La RAE recomienda utilizar la «j», ya que la «h» no tiene sonido en español, y además separar cada «ja» con una coma, por lo que si quieres reírte por escrito de la manera correcta debes utilizar «ja, ja, ja».

El motivo es más sencillo de lo que parece, esta separación evita que la palabra requiera tilde, porque si se escribe de manera continua sería una palabra llana y llevaría acento en el caso de necesitar énfasis.

La cosa no acaba aquí, ya que en español existen diferentes formas de reírse por escrito que expresan diferentes emociones en función de la vocal que utilizan. Así también se recoge «je, je, je» como una forma de expresar ironía o complicidad, «ji, ji, ji» una risa pícara y traviesa, mientras que «jo, jo, jo» es una risa profunda que evoca sarcasmo.

Cuando «jajajá» se utiliza como sustantivo, en este caso se acentúa al final de la palabra ya que se refiere a una carcajada, «el jajajá de Marino se escuchó por toda la redacción». Así que ahora ya sabes la manera correcta de utilizar cada forma de reír por escrito de acuerdo con las recomendaciones de la RAE.

• Temas
• RAE
• Humor
• Trucos y consejos