Borrar

La Universidad difunde su importante fondo de manuscritos griegos

Publica una obra para dar a conocer la historia de los 91 manuscritos griegos casi desconocidos que alberga la Biblioteca Histórica

Á.B.

Miércoles, 9 de enero 2019

Necesitas ser registrado para acceder a esta funcionalidad.

Compartir

Rescatar del olvido el tercer fondo de manuscritos griegos más importante de España, tras los de El Escorial y la Biblioteca Nacional. Con este objetivo, Teresa Martínez Manzano, profesora titular de Filología Griega de la Universidad de Salamanca, ha realizado una profunda investigación sobre las 91 obras que se conservan en la Biblioteca Histórica y que se han traducido en una obra de referencia para explicar el origen y el contenido de las obras. La especialista recordó algunos de los protagonistas que hicieron posible que estos manuscritos llegaran a la Universidad en el siglo XVI, gracias a la donación de "El Pinciano" y del legado de los colegios mayores históricos salmantinos de San Bartolomé, Cuenca y Oviedo. En este aspecto, también destacó la importancia de Fray Luis de León y León de Castro, encargados de buscar un calígrafo experto en griego para la Universidad. Junto a la mayoría de documentos del siglo XVI que conserva la Biblioteca Histórica, Martínez también señaló que el primer manuscrito griego es también el más antiguo de la institución académica del siglo XI, con las homilías de San Juan Crisóstomo sobre el Evangelio de San Mateo y que fue copiado en el monasterio de Ivrion en el Monte Atos entre los años 972 y 979.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios