Guiris

29.07.2013 | 04:45
PACO NOVELTY
PACO NOVELTY

Apura este dramático final de julio sus póstumos estertores y nuestra ciudad, invadida por numerosa turba de estudiantes extranjeros, a los que llamamos coloquialmente guiris, volverá poco a poco a su vida habitual. Aunque por extensión guiri es cualquier extranjero fácil de identificar por su atuendo, costumbres y comentarios, cuando decimos guiri no sospechamos que el origen de tal palabra se deriva del nombre que los rebeldes carlistas daban a los soldados liberales, partidarios de la reina María Cristina, a los que llamaban guiristinos en euskera y que luego derivó en castellano en la palabra guiri , documentada en la obra de Galdós y en la excelente trilogía de las Guerras Carlistas del ínclito Valle Inclán.
Los guiris comenzaron a venir a estudiar a Salamanca, sin contar los irlandeses del siglo XVI , hace más de cincuenta años, en aquellos primeros Cursos de Verano que organizó en la Universidad don César Real de la Riva y desde entonces su presencia es visible todo el año en nuestras calles, sobre todo en este mes de Julio que ahora concluye. De su estancia dependen buena parte de los ingresos extras de muchos hogares que los alojan y mantienen y los salarios de una nutrida legión de profesores, que los inician en la lengua de Cervantes con dedicación y profesionalidad.

Lea el artículo completo en la edición impresa de LA GACETA

La Gaceta de Salamanca On-line Modif.
© Grupo Promotor Salmantino, S.A.
Avenida de los Cipreses, 81. 37004 Salamanca (SALAMANCA).
Tlf: 923 125252 Fax redacción: 923 256155 Fax admon. y publicidad: 923 258404
Aviso legal  |  Política de cookies